أحيانا تداهمك الاذاعات وأنت تقود السيارة... فتسمع كما هائلا من الاغاني، لي ما يقارب الاسبوع وانا استمع لاغنية غريبة تقول كلماتها... من أول مرة حبيتك من تاني مرة اتمنيتك من ثالث مرة بالسهرة بعتلك مية زهرة من أول مرة حبيتك، أظن ان المطلع عادي فمن الممكن ان ينشأ الحب من النظرة الاولى وحين تقول: من ثالث مرة بالسهرة بعتلك مية زهرة.. ايضا الامر عادي فمن الممكن ان ترسل للحبيب مئة زهرة واذا كان لديك فائض من التفاهة بامكانك ان ترسل له طن ورد ولكن السؤال الذي يقض مضجعي.. ماذا كانت تعني المغنية بجملة: من تاني مرة اتمنيتك.
هل كانت تعني (اتمنيت اتكون حبيبي) لأظن ذلك فهنا السياق يدل على أمنية اخرى مع حسن النوايا طبعا.. هل كانت تقصد بكلمة اتمنيتك حلمت بك طبعا لا .
أريد ان افهم ماذا قصدت المغنية بكلمة من تاني مرة اتمنيتك الحب يبدأ بنظرة فابتسامة ولكن الحب هنا يبدأ مباشرة ثم تمنيا ثم وردا.. وفي اللغة يقال تمناها فتمنعت .. والتمني هو فعل ذكوري فالرجل يستطيع الافصاح به.. بالمقابل فالمرأة تستطيع الافصاح عن تمنعها.. واذا اردنا ان تكون نوايانا سليمة سنقول ان كاتب الكلمات (خويثه) ولم يكمل الجملة والاصل ان تقول تمنيتك زميلي او تمنيتك حبيبي او تمنيتك جوز أختي، ولكن تمنيتك وحدها تفيد معنى اخر...
زمان.. حين كان نزار قباني يكتب لعبدالحليم، كان الملحن يقف عند كل كلمة في القصيدة لدرجة ان عبدالحليم حافظ طلب من نزار قباني ان يعيد كتابة قارئة الفنجان لانه لا يستطيع ان يغني قصيدة ورد فيها كلمة كلب .. اليوم اختلفت الصورة فالمغنية تقول: من تاني نظرة اتمنيتك والتمني للمرأة معروف معناه، ومعروفة مراميه.
والاغنية تلقى رواجا وتتقاذفها الاذاعات وتغنيها الفتيات.
احيانا قد تمر بعض الاغاني في الذاكرة مثل: الطشت اللي وقد تقبل اغنية نظرتلو غصب عني وحبيتو ... وقد تهتز الاكتاف على اغنية شعبان عبدالرحيم أنا بكره اسرائيل ولكن حين تصل امرأة الى مرحلة تخاطب فيها حبيبها وعلى المكشوف بكلمة اتمنيتك .. فهذا يصنف في باب الغناء الاباحي.
القصة صارت حشو كلام لا اكثر والمغنية لا اظن انها تعرف المضمون وفي النهاية ستكتب مراهقة رسالة لصديقها المراهق عبر الهاتف الخلوي.. تتضمن كلمات هذه الاغنية والمراهق طبعا سيكون ازعرا، مثلي وسيفهمها بسوء النوايا وليس بحسن النوايا... وحين تقبض عليه الشرطة سيخرج الرسالة لاعتبارها دليلا دافعا على الارادة الذاتية وليس الاكراه.
يا عيني على هيك اغاني.
رخصة النشر (Syndication)